This small house designed for the Berkeley Hills drew its inspiration from jazz music, particularly the ideas of John Coltrane.